Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) geografia Ameryka Południowa;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

Ameryka Południowa

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

From a business perspective, Sao Paolo is the financial capital of South America.
Z punktu widzenia biznesu Sao Paulo jest finansową stolicą Ameryki Południowej.

statmt.org

You see that South America and Africa may be connected in a certain way, right?
Na przykład południowa Ameryka i Afryka mogą być pod wieloma względami podobne, no nie?

TED

So on a rectangle you can paint patterns of North and South America, or the words, "DNA."
Na przykład na prostokącie możemy „namalować” kontynenty obu Ameryk, czy też słowo „DNA”.

TED

Some say: agriculture in South America, industry in China and services in Europe.
Niektórzy twierdzą: rolnictwo w Ameryce Południowej, przemysł w Chinach, a usługi w Europie.

statmt.org

That is even more of an anomaly given that Brazil is the major regional power in South America.
Jest to o tyle dziwna sytuacja, że Brazylia jest główną siłą regionalną w Ameryce Południowej.

statmt.org

We can make our way down to South America, maybe.
Możemy pojechać na południe... może do Ameryki Południowej. Wyobrażasz sobie?

They say she came over from South America about five months ago.
Mówią że przyjechała z Południowej Ameryki pięć miesięcy temu.

I was thinking that you guys should go down to South America.
Myślę, że powinniście pojechać do Ameryki Południowej.

Well, why won't you come with us to South America?
Nie chciałabyś pojechać z nami do Ameryki Południowej?

Anyway, she called me two weeks ago from South America.
Tak czy siak, dzwoniła do mnie 2 tygodnie temu z Ameryki Południowej.

He now claims that the only safe place on earth is South America.
Obecnie twierdzi, że jedynym bezpiecznym miejscem na Ziemi... jest Ameryka Południowa.

I went to South America for a summer and ended up staying two years.
Pojechałem do Południowej Afryki na wakacje I skończyłam zostając na dwa lata. Przez niego?

South America, for a whole host of historical, social and economic reasons, has many things in common with Europe.
Ameryka Łacińska z przyczyn historycznych, społecznych i gospodarczych ma wiele wspólnego z Europą.

You mean the dictator of some republic in South America?
Masz na myśli dyktatora którejś z republik w Południowej Afryce?

He was in South America for a few years.
Przez kilka lat był w Ameryce Południowej.

South America is where i want to go.
Ameryka Południowa to miejsce gdzie chcę wyruszyć.

But I came all the way from south america To find you...
Przebyłam całą drogę z Ameryki Południowej, aby cię odnaleźć.

Logan's going surfing in South America, for the whole summer.
Logan jedzie surfować do Ameryki Południowej na całe lato.

Some even said he was running drugs from South America,
Niektórzy mówią że przemycał narkotyki z Ameryki Południowej,

Has been devastated South America by a series of earthquakes.
został zniszczony przez serię dużych trzęsień ziemi.

Yeah, well, South America is a very big place.
Ameryka Południowa to duże miejsce.

You know, when we met she was organizing a humanitarian mission to South America.
Wiesz, kiedy poznaliśmy się była włączona do misji humanitarnej w Południowej Ameryce

Ecuador could have been one of the richest countries in South America.
Ekwador mógł być jednym z najbogatszych krajów Ameryki Południowej.

If we had money, we could escape to South America.
Gdybyśmy mieli pieniądze, Moglibyśmy uciec do Ameryki Południowej-

My sister tells me it is in South America.
Moja siostra mówiła, że to gdzieś w Południowej Ameryce.

South America, Portugal - have they missed the mark, too?
Ameryka Południowa, Portugalia, oni też nie osiągną celu?

Burns enough to go to South America and back.
Spala tyle co na podróż do Południowej Ameryki i spowrotem.

But he's already in South America making life miserable for some unfortunate plastic surgeon.
Ale on jest już w Ameryce Południowej czyniąc marnym życie jakiegoś nieszczęśliwego chirurga plastycznego.

He went to South America for two years.
Na dwa lata pojechał do Ameryki Południowej.

Are you connected with any laboratories in South America?
Czy ma pan powiązania z laboratoriami w Ameryce Południowej?

Big day for all of south america.
Wielki dzień dla Amerykanów z południa.

Is this your first visit to South America?
Czy to pańska pierwsza wizyta w Ameryce Południowej? - Tak.

One went on a trip to South America.
Jeden wybrał się na wycieczkę do Południowej Ameryki.

You clearly spent too long in South America.
Najwyraźnie spędziłaś zbyt długo czasu w Ameryce Południowej.

He's recently discovered a new species of spider. Down in South America.
Odkrył ostatnio nowy gatunek pająka w Ameryce Południowej.

You need those to travel to tropical countries like India, South America.
Są wymagane przy podróży do tropików, na przykład Indii i Ameryki Południowej.

Entrances to the subterranean world do exist in South America.
Wejście do podziemnego świata istnieje w Ameryce Południowej.

Funny, I left South America because there was too much kidnapping.
Zabawne, że opuściłem Amerykę Południową, bo za dużo tam porwań.

You can find them all throughout South America.
Można napotkać je na przestrzeni całej Ameryki Południowej.

I'm gonna try to get us some work in South America.
znajdę dla nas jakąś robotę w Ameryce Południowej.

We should also aim to diversify our efforts to prevent regional conflict in South America.
Należy również dążyć do zróżnicowania działań na rzecz zapobiegania konfliktom regionalnym w Ameryce Południowej.

I was in South America a long time, I never saw anything like this.
Byłem w Południowej Ameryce bardzo długo, nigdy nie widziałem czegoś podobnego.

Took time finding you. Thought you were in South America.
Ciężko cię znaleźć... myślałem, że jesteś w Ameryce Południowej.

They carry it from South America by foot?
Dostarczają ją na piechotę z Ameryki Południowej?

Special agent rebecca riley, Medevaced in from south america.
Agentka specjalna Rebecca Riley przewieziona z Południowej Ameryki.

Because he's not taking Navy trips to South America anymore.
Bo Marynarka nie wysyłała go już do Ameryki Południowej.

Che was very impatient, He wanted to go to South America.
Che był bardzo niecierpliwy, Chciał jechac do Ameryki Południowej.

And I understand extradition from South America is very complicated.
Wiem jak trudna jest ekstradycja z Południowej Ameryki.

When you're done with Stentonford, there may be an opportunity in South America.
Gdy skończycie ze Stentonford, może być okazja w Południowej Ameryce.

I've always dreamed of going to South America.
Zawsze marzyłam o tym, by pojechać do Ameryki Południowej.

I've been to every continent, except South America.
Byłam na każdym kontynencie, z wyjątkiem południowej Ameryki.

For spanish, go to Madrid or in South America.
Dla hiszpańskiego jedź do Madrytu lub Ameryki Południowej.

What do you think South America is?
Jak myślisz, Ameryka Południowa jest?